Sobre o Rato
Olá!
Meu nome é Cristine Martin, e sou tradutora e artesã.
Dizem que sou um rato de biblioteca, pois leio de tudo, livros, revistas, jornais velhos e bulas de remédios (rsrs). Mas gosto mesmo é de um bom livro. Adoro filmes também, e quando vejo um bom filme quero ler o livro com a história original, para comparar; geralmente o livro sai ganhando.
Outra grande paixão que tenho é o artesanato; quando vejo linhas, tecidos, enfeites, fico imaginando o que posso criar com eles. Comecei a fazer bolsas e não parei mais; então decidi batizá-las com nomes de personagens femininos dos meus livros preferidos, e assim nasceu a Terracota Bolsas.
Como além de criar, gosto de falar, tenho dois blogs: o Terracota Blog, para falar de artesanato, bolsas, coisas bonitas feitas à mão e divulgar meu trabalho. E o Rato de Bilbioteca, para falar de livros, filmes, ecologia, e um pouco de tudo.
Este é meu novo cantinho; na verdade, o blog já existia, em um site de blogs gratuitos, e ficou no ar de setembro de 2006 a outubro de 2008, quando o site ‘evaporou’. Agora o Rato está de volta, dentro de meu domínio, em um servidor pago, o que significa que está protegido da extinção…
Além dos blogs, tenho um site profissional, o Cristine Martin - Tradutora, com informações sobre meu trabalho, meu currículo, experiência profissional e informações de contato.
Que mais? Moro em Mogi das Cruzes - SP, com minha família (marido e duas filhas), alguns peixinhos, um jabuti e muitos passarinhos que vêm comer em nosso jardim. Quando não estou trabalhando (em casa, sozinha, que é do jeito que gosto), leio muito, vejo filmes e documentários na TV, e leio blogs, muitos blogs.
Quais blogs? De todo tipo; desde os que falam sobre cinema, os de artesanato, blogs pessoais (são os mais interessantes), aqueles que só têm bobagem, ótimos pra descontrair, os sérios, que trazem boas informações, aqueles especializados em um só assunto, e os que falam de tudo um pouco.
Bom, é isso. Vou publicar novamente os artigos do blog antigo, e escrever muitas coisas novas. Sejam todos bem vindos, e comentem bastante, pois vou adorar ler e responder seus comentários.
Um grande abraço!
Cristine Martin
