Publicado em Junho - 27 - 2012
Os Miseráveis
Recentemente foi divulgado o trailer oficial de Os Miseráveis, filme dirigido por Tom Hooper e que será lançado em dezembro de 2012 nos EUA, e em março de 2013 no Brasil. Anne Hathaway (Fantine) canta I Dreamed a Dream no trailer, com muita competência. No elenco também estão Hugh Jackman (Valjean), Russel Crowe (Javert), Amanda Seyfried, Eddie Redmayne, Sacha Baron-Cohen e Helena Bonham-Carter.
Uma rápida pesquisa no IMDb mostra que já foram feitas 51 adaptações para cinema e TV da obra de Victor Hugo, sem contar as inúmeras adaptações para o teatro.
O filme de 2012 é a primeira adaptação da versão musical da Broadway para o cinema, e terá as músicas compostas por Claude-Michel Schönberg. Entre elas, I Dreamed a Dream, On My Own, At the End of the Day (de um total de 49 músicas!). O musical estreou em Paris em 1980, em Londres em 1985, e na Broadway em 1987, tendo ficado em cartaz até 2003. O musical voltou aos palcos nas comemorações de aniversário de 10 e 25 anos, e também já foi apresentado no Brasil.
.
Entre as adaptações legais para o cinema temos a de 1998, com direção de Bille August e com Liam Neeson (Valjean), Geoffrey Rush (Javert), Uma Thurman (Fantine) e Claire Danes (Cosette). Um filme bem feito e com boas interpretações.
.
Mas na minha opinião, a melhor adaptação foi a de 2000, feita pela TV francesa. A produção é falada em francês, dirigida por Josée Dayan e conta com um elenco de peso: Gérard Depardieu (Valjean), John Malkovich (Javert), Charlotte Gainsbourg (Fantine), o excelente Christian Clavier (Thénardier) e a veterana Jeanne Moreau como Mére Innocent.
Com 6 horas de duração, a minisérie é a mais fiel ao texto de Hugo e cobre todos os arcos da história. Ela foi exibida na TV a cabo e na Band, e lançada em DVD pela Versátil, com a duração completa da série.
.
- Compre o DVD na Livraria Cultura (2 DVDs, 360 minutos, com legendas em português)
- Veja no YouTube (em 16 partes, com legendas em inglês - link para a parte 1)
E a história?
Para quem ainda não conhece, Os Miseráveis conta a história de Jean Valjean, que foi preso por roubar um pão. Depois que sai da prisão em condicional, ele torna-se um próspero comerciante, e prefeito. Ele ajuda Fantine, uma funcionária de sua fábrica, mas é tarde para ela. A moça morre tuberculosa e Valjean promete cuidar da filha dela, Cosette, como se fosse sua.
O inspetor Javert está convencido que “pau que nasce torto, morre torto”, e que Valjean provavelmente ainda é um ladrão e deve ser preso. Pelo resto do livro o inspetor persegue Jean Valjean. Cosette se apaixona por um jovem estudante, Marius, que está envolvido com os protestos revolucionários de 1832. Com romance, suspense, perseguição, história, revolução e redenção, esta é uma história envolvente e interessante, que levanta questões sobre a honestidade, princípios, moral e justiça.
Na verdade, li apenas uma versão resumida, daquelas coleções escolares com os clássicos, mas um dia ainda vou ler a história integral. Está na minha listinha. 
Para saber mais:
- Les Misérables (musical) na Wikipedia (inglês)
- Les Misérables (livro) na Wikipedia (em inglês e português)
- Ótima resenha da parte 1 do romance (de Fanny Ladeira)
Esse filme tá prometendo ser um dos melhores para 2013 até agora. É só uma pena que falta tanto tempo!
E a Anne Hathaway cantando super bem!! Com certeza vou baixar a trilha sonora depois, adoro!
[Responder]
Cristine Reply:
Junho 27th, 2012 at 15:47
@Danielle, nem fale, do jeito que eu adoro trilhas sonoras, essa não vai faltar! Mas com certeza até o fim do ano devem lançar outros trailers pra manter o interesse do público. Beijos!
[Responder]